playlist
info
- this text (normal) just means the lyrics were used in the previous iteration with no alterations
- this text means it is a brand new lyric that was added in
- this text means a previous lyric that was cut was brought back
- this text means it is an unchanged lyric that was moved to a different part of the song
Each is divided from the show/production they were first heard in. Since not every single show was recorded, the dates are not entirely accurate. "Post [date]" just means that while it was used in the date of the show listed, at some point before the next show is when changes were made
Everything is sung/spoken until it's marked for them as spoken/sung, until it's marked as sung/spoken again, etc.
Jan 23, 2007 [Ver. 1]
(no demos)
[Paulette, spoken]
Now, do you know the number one reason
behind all bad hair care decisions?
Love!
[sung]
You're lost without your love
Your heart is on the floor
I can help you, I've been there before!
When I need to relax, I just put on some tracks
From this CD I bought for the store
[spoken]
Isn't that relaxing?
It's called, "Celtic Moods"!
[sung]
When I'm lonely or feeling dejected
I play this, and it never fails
I pretend like I'm in Ireland
With Enya and the whales
If my telephone gets disconnected
Or I spend every night alone
I pretend like I'm in Ireland
Where the Irish bagpipes drone
Smell the grass as a rainstorm is ending
People smile while I stroll past their farms
With my redheaded sailor named Brenden
And we dance without moving our arms
In a bar once I met this guy, Dewey
And he bought me, like, fourteen beers
And he told me that he was from Ireland
So I lived with him ten years
If I squinted, he looked like my sailor
Through my boozy, deluisonal fog
But he dumped me for some slut named Kayla
Took my trailer and took my dog
In Ireland, they know how to love you
You embrace in the misty Irish breeze
And if your Irish boy tires of you
You're allowed to shoot him in the knees
Say, you look like that poster for Ireland!
Long blonde hair and that sweet sunny face
Oh, no, wait that's the poster for Sweden...
Screw it, I'll never see either place
But a girl sweet as you has a future
You have hope
As each new day dawns
Girls like you always get to see Ireland
Give my love to the leprechauns
Apr 3, 2007 [Ver. 2]
(some modern productions will use this version!)
[Paulette, spoken]
Now, do you know the number one reason
behind all bad hair decisions?
Love!
[sung]
You're lost without your love
Your heart is on the floor
I can help you, I've been there before!
When I need to relax, I just put on some tracks
From this CD I bought for the store
[spoken]
Isn't that relaxing?
It's called, "Celtic Moods"!
[sung]
When I'm lonely or feeling dejected
I play this, and it never fails
I pretend like I'm in Ireland
With Enya and the whales
When my telephone gets disconnected
Or I spend every night alone
I pretend like I'm in Ireland
Where the Irish bagpipes drone
Smell the grass as a rainstorm is ending
People smile while I stroll past their farms
With a redheaded sailor named Brenden
And we dance without moving our arms
In a bar once I met this guy, Dewey
And he bought me, like, fourteen beers
And he told me that he was from Ireland
So I lived with him ten years
If I squinted, he looked like my sailor
Through my boozy, deluisonal fog
But he dumped me for some slut named Kayla
Took my trailer and took my dog
In Ireland, they know how to love you
You embrace in the misty Irish breeze
And if your Irish boy tires of you
You're allowed to shoot him in the knees
Say, you look like that poster for Ireland!
Long blonde hair and that sweet sunny face
Oh, no, wait that's the poster for Sweden...
Screw it, I'll never see either place
But a girl sweet as you has a future
You have hope
As each new day dawns
Girls like you always get to see Ireland
Give my love to the leprechauns
West End [Ver. 3]
(changed for the West End production)
[Paulette, spoken]
Elle, do you know the number one reason
behind all bad hair decisions?
Love!
[sung]
You're lost without your love
Your heart is on the floor
I can help you, I've been there before!
When I need to relax, I just put on some tracks
From this CD* I bought for the store
[spoken]
Isn't that relaxing?
It's called, "Celtic Moods"!
[sung]
See, my mom was three quarters Italian
And my father, I never knew
But my grandfather came from Ireland
The land where dreams come true
[Elle, spoken]
Ireland?
[Paulette, spoken]
Yeah, Ireland
[sung]
He said all Irish men are like heroes
They're descended from poets and kings
So I swore I'd get married in Ireland
In a wedding like Lord of the Rings
And my redheaded groom, I can see him
As we stroll past the church and farms
He's a sailor named Brenden or Liam
He can dance without moving his arms
In a bar once I met this guy, Dewey
And he bought me, like, fourteen beers
And he told me that he was from Ireland
And I lived with him ten years
And my wedding he kept on postponing
Still, I followed him 'round in a fog
'Til he left with some skank he'd been boning
Took my savings and took my dog
My grandfather should've just shut it
Every story he told me steered me wrong
All the dreams that he gave me got gutted
All that's left is this weird Enya song
But hey, you should not give up on Ireland
Just be careful you don't get played
And don't drink 'til your tearing your top off
And you flash the St. Patrick's Day parade
See, a smart girl like you has a future
You have hope
As each new day dawns
Girls like you always get to see Ireland
Send my love to the leprechauns
song info
Sung by: Paulette
Different Versions: 3
Times Each Was Used:
Ver 1: 16 recorded, up to 29
Ver 2: a lot
Ver 3: possibly more
my thoughts
* = modern productions generally say "playlist" instead here, since no one uses CDs anymore lol
I think this song is one of my least favourites, but I still like it a lot! It's quirky but it highlights Paulette's quirkiness. I love how random it is because Paulette is pretty random. I also love the random "sailor named Brendan" line (and the dancing line) simply because of the payoff in Legally Blonde (Remix). It's just too good.
It is quite interesting that this was barely changed! I was expecting it to have a few iterations but as I was transcribing the first Pre-Broadway show, I realized that it was already pretty much the same as what's on the Original Broadway Cast recording. Only a few words were changed, but other than that, it's the same! I did know that it was changed for the West End production, and typically all modern productions use that version. There are a few that don't, but I'm not sure why...